{"id":2122,"date":"2021-06-21T13:15:38","date_gmt":"2021-06-21T13:15:38","guid":{"rendered":"http:\/\/hr-launch.supernice-design.de\/?page_id=2122"},"modified":"2026-08-13T10:46:58","modified_gmt":"2026-08-13T10:46:58","slug":"familie-russel-team-hosts-with-passion","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ruessels-landhaus.de\/en\/familie-russel-team-hosts-with-passion\/","title":{"rendered":"The R\u00fcssel family & team: Hosts with Passion"},"content":{"rendered":"\n
<\/div>
<\/div><\/div>
\n
\n
\n
\"Ruth<\/div><\/div>
<\/div><\/div>
\n

<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Ruth und Harald R\u00fcssel<\/h2>\n\n\n\n

Being hospitable means providing warmth, nourishment and tranquillity.<\/em><\/h2>\n\n\n\n

In October 1992, we realised our dream of a joint hotel and restaurant in Naurath\/Wald in the Drohn Valley. And we haven’t regretted it for a second since. Ruth is in charge of the design of the hotel, manages the service and is the sommelier – Harald is in charge of all culinary matters. For us, the perfect mix – supported by a first-class team!<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n

Head of Service<\/h2>\n\n\n\n

A feeling for wine and the grapes of the Middle Moselle are in Ruth’s genes. She comes from the family that owns the renowned Nik Weis – St. Urbanshof winery in Leiwen. After working as a sommelier and training as a restaurant manageress at the Traube Tonbach, Ruth worked in various service positions and met Harald R\u00fcssel at the Schweizer Stuben. From there, the two moved to the restaurant “Zur Traube” and then started R\u00fcssels Landhaus in Naurath \/ Wald.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n

AWARD-WINNING CHEF<\/p>\n\n\n\n

\u2014\u2014<\/p>\n\n\n\n

An apprenticeship with Klaus Mann at the Burgkeller Romantic Hotel in Stolberg, as a young chef at “La Becasse” in Aachen with master chef and mentor Christof Lang. Then to Jo and Philippe Rostang’s “La Bonne Auberge” in Antibes in the south of France, followed by stations in the “Schweizer Stuben” with Dieter M\u00fcller and Fritz Schilling, in Wertheim-Bettingen and in the restaurant “Zur Traube” with Dieter Kaufmann in Grevenbroich.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>
<\/div><\/div>
\n
\n
\n
\n
\n
\"Br\u00fcder<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"Familienfoto<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"Max<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n

FAMILY & TEAM<\/p>\n\n\n\n

\u2014\u2014<\/p>\n\n\n\n

Ruth and Harald have a daughter, Helena, and two sons. Maximilian, the eldest son, works in the \u201cKachatelier Manternach\u201d company in Luxembourg and of course also helps out at Landhaus cooking events. Frederik R\u00fcssel has been leading the kitchen team at R\u00fcssels Landhaus with his father since September 2024. Both sons are trained confectioners, chefs and ambitious hunters – just like their father – who love to prepare game from their own hunting grounds.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Without a good team, there is nothing. Each member is important, and there is value in each task. Our team sticks together, supports each other across the board and has a whole lot of fun rocking the kitchen and service for our guests together.<\/p>\n\n\n\n

crew love is true love<\/em><\/h2>\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
<\/div>
<\/div><\/div>
\n
\n
\n
\n
\n
\"Harald<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"Ruth<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"Frederik<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Head of Service A feeling for wine and the grapes of the Middle Moselle are in Ruth’s genes. She comes from the family that owns the renowned Nik Weis – St. Urbanshof winery in Leiwen. After working as a sommelier and training as a restaurant manageress at the Traube Tonbach, Ruth worked in various service… Continue reading The R\u00fcssel family & team: Hosts with Passion<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":1661,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"tw-no-title.php","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2122","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","entry"],"yoast_head":"\nThe R\u00fcssel family & team: Hosts with Passion - R\u00fcssels Landhaus in Naurath\/Wald<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ruessels-landhaus.de\/en\/familie-russel-team-hosts-with-passion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The R\u00fcssel family & team: Hosts with Passion - R\u00fcssels Landhaus in Naurath\/Wald\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Head of Service A feeling for wine and the grapes of the Middle Moselle are in Ruth’s genes. She comes from the family that owns the renowned Nik Weis – St. Urbanshof winery in Leiwen. After working as a sommelier and training as a restaurant manageress at the Traube Tonbach, Ruth worked in various service… Continue reading The R\u00fcssel family & team: Hosts with Passion\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ruessels-landhaus.de\/en\/familie-russel-team-hosts-with-passion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"R\u00fcssels Landhaus in Naurath\/Wald\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-13T10:46:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ruessels-landhaus.de\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/wildbuch-harald-ruessel-foodfotografie-reportage-neon-fotografie-kochbuch-wild-gerichte-jagd-024.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"601\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ruessels-landhaus.de\\\/en\\\/familie-russel-team-hosts-with-passion\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ruessels-landhaus.de\\\/en\\\/familie-russel-team-hosts-with-passion\\\/\",\"name\":\"The R\u00fcssel family & team: Hosts with Passion - R\u00fcssels Landhaus in Naurath\\\/Wald\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ruessels-landhaus.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ruessels-landhaus.de\\\/en\\\/familie-russel-team-hosts-with-passion\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ruessels-landhaus.de\\\/en\\\/familie-russel-team-hosts-with-passion\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ruessels-landhaus.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/wildbuch-harald-ruessel-foodfotografie-reportage-neon-fotografie-kochbuch-wild-gerichte-jagd-024.jpg\",\"datePublished\":\"2021-06-21T13:15:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-13T10:46:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ruessels-landhaus.de\\\/en\\\/familie-russel-team-hosts-with-passion\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ruessels-landhaus.de\\\/en\\\/familie-russel-team-hosts-with-passion\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ruessels-landhaus.de\\\/en\\\/familie-russel-team-hosts-with-passion\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ruessels-landhaus.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/wildbuch-harald-ruessel-foodfotografie-reportage-neon-fotografie-kochbuch-wild-gerichte-jagd-024.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ruessels-landhaus.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/wildbuch-harald-ruessel-foodfotografie-reportage-neon-fotografie-kochbuch-wild-gerichte-jagd-024.jpg\",\"width\":900,\"height\":601},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ruessels-landhaus.de\\\/en\\\/familie-russel-team-hosts-with-passion\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ruessels-landhaus.de\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The R\u00fcssel family & team: Hosts with Passion\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ruessels-landhaus.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ruessels-landhaus.de\\\/\",\"name\":\"R\u00fcssels Landhaus in Naurath\\\/Wald\",\"description\":\"Boutiquehotel, Sternerestautant & Landart\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ruessels-landhaus.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ruessels-landhaus.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ruessels-landhaus.de\\\/#organization\",\"name\":\"R\u00fcssels Landhaus in Naurath\\\/Wald\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ruessels-landhaus.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ruessels-landhaus.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ruessels-landhaus.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ruessels-landhaus-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ruessels-landhaus.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ruessels-landhaus-1.png\",\"width\":477,\"height\":220,\"caption\":\"R\u00fcssels Landhaus in Naurath\\\/Wald\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ruessels-landhaus.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The R\u00fcssel family & team: Hosts with Passion - R\u00fcssels Landhaus in Naurath\/Wald","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ruessels-landhaus.de\/en\/familie-russel-team-hosts-with-passion\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"The R\u00fcssel family & team: Hosts with Passion - R\u00fcssels Landhaus in Naurath\/Wald","og_description":"Head of Service A feeling for wine and the grapes of the Middle Moselle are in Ruth’s genes. She comes from the family that owns the renowned Nik Weis – St. Urbanshof winery in Leiwen. After working as a sommelier and training as a restaurant manageress at the Traube Tonbach, Ruth worked in various service… Continue reading The R\u00fcssel family & team: Hosts with Passion","og_url":"https:\/\/www.ruessels-landhaus.de\/en\/familie-russel-team-hosts-with-passion\/","og_site_name":"R\u00fcssels Landhaus in Naurath\/Wald","article_modified_time":"2026-08-13T10:46:58+00:00","og_image":[{"width":900,"height":601,"url":"https:\/\/www.ruessels-landhaus.de\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/wildbuch-harald-ruessel-foodfotografie-reportage-neon-fotografie-kochbuch-wild-gerichte-jagd-024.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ruessels-landhaus.de\/en\/familie-russel-team-hosts-with-passion\/","url":"https:\/\/www.ruessels-landhaus.de\/en\/familie-russel-team-hosts-with-passion\/","name":"The R\u00fcssel family & team: Hosts with Passion - R\u00fcssels Landhaus in Naurath\/Wald","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ruessels-landhaus.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ruessels-landhaus.de\/en\/familie-russel-team-hosts-with-passion\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ruessels-landhaus.de\/en\/familie-russel-team-hosts-with-passion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ruessels-landhaus.de\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/wildbuch-harald-ruessel-foodfotografie-reportage-neon-fotografie-kochbuch-wild-gerichte-jagd-024.jpg","datePublished":"2021-06-21T13:15:38+00:00","dateModified":"2026-08-13T10:46:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ruessels-landhaus.de\/en\/familie-russel-team-hosts-with-passion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ruessels-landhaus.de\/en\/familie-russel-team-hosts-with-passion\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ruessels-landhaus.de\/en\/familie-russel-team-hosts-with-passion\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ruessels-landhaus.de\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/wildbuch-harald-ruessel-foodfotografie-reportage-neon-fotografie-kochbuch-wild-gerichte-jagd-024.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ruessels-landhaus.de\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/wildbuch-harald-ruessel-foodfotografie-reportage-neon-fotografie-kochbuch-wild-gerichte-jagd-024.jpg","width":900,"height":601},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ruessels-landhaus.de\/en\/familie-russel-team-hosts-with-passion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.ruessels-landhaus.de\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The R\u00fcssel family & team: Hosts with Passion"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ruessels-landhaus.de\/#website","url":"https:\/\/www.ruessels-landhaus.de\/","name":"R\u00fcssels Landhaus in Naurath\/Wald","description":"Boutiquehotel, Sternerestautant & Landart","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ruessels-landhaus.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ruessels-landhaus.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ruessels-landhaus.de\/#organization","name":"R\u00fcssels Landhaus in Naurath\/Wald","url":"https:\/\/www.ruessels-landhaus.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ruessels-landhaus.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ruessels-landhaus.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ruessels-landhaus-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.ruessels-landhaus.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ruessels-landhaus-1.png","width":477,"height":220,"caption":"R\u00fcssels Landhaus in Naurath\/Wald"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ruessels-landhaus.de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ruessels-landhaus.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2122","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ruessels-landhaus.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ruessels-landhaus.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ruessels-landhaus.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ruessels-landhaus.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2122"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/www.ruessels-landhaus.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2122\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6402,"href":"https:\/\/www.ruessels-landhaus.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2122\/revisions\/6402"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ruessels-landhaus.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1661"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ruessels-landhaus.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2122"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}